Ką tik Biblijos vartų svetainėje http://www.charity.lt/biblija/ pridėjau šalia eilučių nuorodas į kitą lietuvišką Biblijos vertimą (po tekstu Lbd). Pradžioje atrodė tai padaryti visai nesunku, bet vėliau pastebėjau, kad nuorodos joje atveria ne visada tą patį tekstą,kaip K. Burbulio vertime. Dar patyrinėjęs šį reikalą suradau, kad labai daug vietų šiuose vertimuose reikia konvertuoti, pvz. Išėjimo 8,5 Burbulio vertime atitinka Išėjimo 8,1 Rubšio vertime. Suradęs nuorodų konvertavimo lentelę (prisegu ją) per dvi dienas pagaliau šį dalyką sutvarkiau.

Malonaus jums Biblijos skaitymo!